ویکرام پاتل: سلامت روان برای همه و با مشارکت همه

سلامت روان برای همه و با مشارکت همه

در حدود ۴۵۰ میلیون نفر در دنیا بیماری روانی دارند. در کشورهای ثروتمند، تنها نیمی از این افراد خدمات مناسب دریافت می کنند، اما در کشورهای در حال توسعه، نزدیک به ۹۰ درصد این افراد مداوا نمی‌شوند، چرا که روانشناسان برای کار بر روی سلامت روان بسیار اندک هستند. ویکرام پاتل به تشریح رویکرد بسیار امیدوار کننده‌ای می‌پردازد که با آموزش اعضای جوامع برای ارایه خدمات سلامت روانى، مردم عادی را برای مراقبت از دیگران توانمند می کند.

این ویدیو را مارال ( http://goo.gl/P2Tb9c ) برای گروه تدپلاس ترجمه کرده است.

توصیه می‌شود که ویدیو را انلاین ببینید٬ اما اگر مایل به دانلود هستید:

[ted id=1557 lang=fa]
دانلود زیرنویس هماهنگ با فرمت SRT به فارسی http://goo.gl/nIs1Q9
دانلود ویدیو با کیفیت پایین (5.82 مگابایت) http://goo.gl/4GexPH
دانلود ویدیو با کیفیت خوب (40.19 مگابایت) http://goo.gl/nG0q6W
دانلود ویدیو با کیفیت عالی (83.05 مگابایت) http://goo.gl/vwzvH3